Zo is er in de nieuwere gevangenissen (Andenne, Brugge, Ittre) een duidelijke scheiding tussen het cellulaire complex, de administratie en de ateliers.
Dans les prisons les plus récentes (Andenne, Bruges, Ittre), il existe par exemple une séparation claire entre le complexe cellulaire, les zones administratives et les ateliers.