3. Onteigeningen zullen nodig zijn namelijk in de nieuwe verbindingsbocht tussen de L.147 en de L.130 te Sambreville. 4. De NMBS eerbiedigt nauwgezet al de wettelijke voorschriften die opgelegd zijn voor de exploitatie van een spoorlijn.
3. Des expropriations seront nécessaires notam- ment dans la nouvelle courbe de raccord entre la L.147 et la L.130 à Sambreville. 4. La SNCB respecte scrupuleusement toutes les prescriptions légales imposées pour l'exploitation d'une ligne ferroviaire.