Het sorteercentrum van Brussel blijft op de huidige site en zal gemoderniseerd worden op technologisch gebied terwijl de vier nieuwe sorteercentra gebouwd en in werking gesteld worden.
Le centre de tri de Bruxelles reste sur le site actuel et sera être modernisé sur le plan technologique tandis que les quatre nouveaux centres de tri sont construits et mis en fonction.