Dit zal ook meer concurrentie mogelijk maken tussen de organisaties uit de EER die deze nieuwe multiterritoriale licenties toekennen, en zodoende bijdragen tot de voltooiing van de Europese interne markt.
Cela permettra le jeu de la concurrence entre les sociétés de l'EEE pour l'octroi de ces nouvelles licences multiterritoriales et contribuera ainsi à la réalisation d'un marché unique européen.