In een eerste stap naar de realisatie van deze nieuwe eigen-middelenbron, steunt België ten volle het voorstel van richtlijn van de Europese Commissie dat voorziet in de invoering van een CO /energiebelasting in alle lidstaten.
Comme premier pas vers la réalisation de cette nouvelle ressource propre, la Belgique appuie pleinement la proposition de directive de la Commission européenne relative à l'introduction d'une taxe CO /énergie dans tous les États membres.