- (IT) Mijnheer de Voorzitter, met de goedkeuring zonder amendementen op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad, reageert het Europees Parlement op de uitdagingen van de huidige omwentelingen, op de eisen van de nieuwe economie. Eindelijk worden er regels opgesteld voor het gebruik van Internet voor handel en dienstverlening.
- (IT) Monsieur le Président, en approuvant, sans amendement, la position commune du Conseil, le Parlement européen répond aux défis du changement en acte, aux exigences de la nouvelle économie, et réglemente enfin l'utilisation de l'Internet en tant instrument d'échange de biens et de prestation de services.