De Commissie zal de behandeling van de wijziging van Verordening (EG) nr. 1542/2007 van de Commissie betreffende aanvoer- en weegprocedures voor haring, makreel en horsmakreel met voorrang behandelen zodra het nieuwe College van commissarissen officieel is aangetreden.
La Commission abordera la modification du règlement (CE) n° 1542/2007 relatif aux procédures de débarquement et de pesée en ce qui concerne les harengs, les maquereaux et les chinchards le plus rapidement possible dès que le nouveau collège des commissaires sera en place.