Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Herhuisvesting
Motivatie om een nieuwe baan te vinden
Prikkel om werk te zoeken

Traduction de «nieuw onderkomen vinden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
een nieuw onderkomen/verblijf verzorgen | herhuisvesting

relogement


motivatie om een nieuwe baan te vinden | prikkel om werk te zoeken

incitation à la recherche d'emploi
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Zullen er in overleg met Fedasil en de Gewesten nieuwe maatregelen genomen worden om ervoor te zorgen dat de vluchtelingen gemakkelijker een eigen onderkomen vinden?

2. De nouvelles mesures sont-elles envisagées avec Fedasil et en lien avec les Régions pour faciliter l'accès au logement pour les réfugiés?


Volgens de Hoge Commissaris voor Vluchtelingen van de Verenigde Naties (UNHCR) moeten er elk jaar 200.000 vluchteling en een nieuw onderkomen vinden in een derde land.

Selon le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, environ 200 000 réfugiés doivent être réinstallés dans un pays tiers chaque année.


Met verrekenprijzen en het vinden van nieuwe “onderkomens” voor hun kapitaal proberen grote ondernemingen belasting te ontduiken.

Les grandes entreprises choisissent la méthode des prix de transfert et de trouver un toit pour leur capital pour éviter de payer des impôts.


3. a) Heeft de zoektocht van de Regie naar een nieuw onderkomen voor het NICC al resultaten opgeleverd? b) Heeft men nieuwe sites kunnen vinden? c) Welke?

3. a) Où en sont les recherches de la Régie quant à une nouvelle localisation de l'INCC? b) Des sites nouveaux ont-ils pu être trouvés? c) Lesquels?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nieuw onderkomen vinden' ->

Date index: 2021-03-21
w