Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «nieuw korps tegen » (Néerlandais → Français) :

Art. 24. De Algemene Inspectie onderzoekt de klachten die bij haar worden ingediend door haar gewezen leden die menen dat er, binnen hun nieuw korps, tegen hen nadelige maatregelen werden getroffen wegens de functies die ze in de schoot van de Algemene Inspectie hebben vervuld.

Art. 24. L'Inspection générale examine les plaintes qui lui sont adressées par ses anciens membres qui estiment avoir fait l'objet, au sein de leur nouveau corps, de mesures préjudiciables en raison des fonctions qu'ils ont remplies au sein de l'Inspection générale.


De verzoekende partijen voeren als grief tegen artikel 12, § 2, van de wet aan dat voor de berekening van het pensioen van de leden van het operationeel korps van de voormalige rijkswacht en van de militairen aangewezen om te dienen in het administratief en logistiek kader van de voormalige rijkswacht, rekening wordt gehouden met de op 31 maart 2001 ontvangen wedde, dit is de hoogste wedde, terwijl dat niet het geval is voor de andere personeelscategorieën van de nieuwe politie ...[+++]

Les parties requérantes font grief à l'article 12, § 2, de la loi de tenir compte, pour le calcul de la pension des membres du corps opérationnel de l'ex-gendarmerie et des militaires désignés pour exercer leur service dans le cadre administratif et logistique de l'ex-gendarmerie, du traitement perçu en date du 31 mars 2001, soit le traitement le plus avantageux, alors que tel n'est pas le cas pour les autres catégories de personnel de la nouvelle police.


5. a) Moet er geen nieuwe sensibiliseringscampagne gelanceerd worden, wanneer men bedenkt dat de inschrijving als orgaandonor in de registers van de gemeente vaak het enige middel is waarop het medisch korps zich kan beroepen om zich te verzetten tegen een eventuele weigering van de familie? b) Wanneer zou die campagne van start gaan?

5. a) Sachant que l'inscription en qualité de donneur d'organes, dans les registres de la commune, est souvent le seul moyen qui permet au corps médical de s'opposer à un éventuel refus de la famille, ne convient-il pas de relancer une campagne de sensibilisation? b) Quand prendrait-elle cours?




D'autres ont cherché : binnen hun nieuw     hun nieuw korps     nieuw korps tegen     nieuwe     operationeel korps     grief tegen     geen nieuwe     medisch korps     verzetten tegen     nieuw korps tegen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nieuw korps tegen' ->

Date index: 2020-12-22
w