Overeenkomstig de gewijzigde richtlijn 85/611/EEG dient het prospectus en het nieuw geïntroduceerde vereenvoudigde prospectus een duidelijke en gemakkelijk te begrijpen toelichting te bevatten van het risicoprofiel van de ICB, ongeacht de instrumenten waarin door de ICB wordt belegd.
Conformément à la directive 85/611/CEE modifiée, le prospectus ainsi que le prospectus simplifié, nouvellement introduit, doivent comporter une description claire et facile à comprendre du profil de risque de l'OPC, indépendamment des instruments dans lesquels l'OPC investit.