Vertaling van "niet-preferentieel landenspecifiek tariefcontingent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-preferentieel landenspecifiek tariefcontingent
contingent tarifaire non préférentiel attribué à un pays

niet-preferentieel tariefcontingent
contingent tarifaire non préférentiel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. De invoer van het betrokken produkt, waarvoor krachtens een ander preferentieel stelsel vrijstelling van invoerrechten geldt, wordt niet afgeboekt op dit tariefcontingent.
3. Les importations du produit en question bénéficiant de l'exemption du droit de douane au titre d'un autre régime préférentiel ne sont pas imputables sur le contingent tarifaire.

3 . De invoer van de betrokken produkten onder een ander preferentieel tariefstelsel wordt niet afgeboekt op dit tariefcontingent .
3 . Les importations des produits en question effectuées dans le cadre d'un autre régime tarifaire préférentiel ne sont pas imputables sur ce contingent tarifaire .