Vertaling van "niet-geautoriseerde organismen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-geautoriseerd bankbiljet
billet non autorisé

niet-geautoriseerd bezit van verdovende middelen
détention non autorisée de stupéfiants

niet-geautoriseerde gebruiker
connexion frauduleuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

j) strikt werk te maken van de controle op bestaande ggo-teelten en proeven en van het opsporen van niet-geautoriseerde organismen en in voldoende geschoold personeel en voldoende middelen daartoe te blijven voorzien, zodat de opgebouwde expertise inzake ggo-detectie, ook na de regionalisering van het landbouwkundig onderzoek behouden blijft;
j) de tout mettre en oeuvre pour contrôler les cultures et les essais existants d'OGM et rechercher les organismes non autorisés, et de continuer à prévoir suffisamment de personnel qualifié et de moyens à cet effet, de sorte que l'expertise acquise en matière de détection d'OGM subsiste, même après la régionalisation de la recherche agronomique;