Na afloop van de termijn gaat het FAVV na of de niet-conformiteiten rechtgezet werden (indien nodig op basis van een hercontrole ter plaatse).
A l'expiration du délai, l'AFSCA vérifie que les non-conformités ont été corrigées (si nécessaire sur base d'un recontrôle sur place).