De commissie ECON spreekt zijn steun uit voor een krachtige integratie van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid en de werkgelegenheidsrichtsnoeren van de lidstaten in het kader van het Europees semester, en is van mening dat er op moet worden gelet dat het belang van die richtsnoeren niet ondergesneeuwd raakt, een en ander in overeenstemming met de doelstelling van de Commissie en de Raad om de betrokkenheid en de democratische verantwoording te vergroten.
La commission des affaires économiques et monétaires exprime son soutien à l'idée d'intégrer résolument les grandes orientations des politiques économiques et les lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres au semestre européen et de veiller particulièrement à ne pas diminuer leur importance, conformément à l'objectif affirmé de la Commission et du Conseil en faveur d'une appropriation et d'une responsabilisation démocratique accrues.
