Vertaling van "niet geïndividualiseerd waren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nog niet geïndividualiseerde overheidsmiddelen
fonds publics non-individualisés

goederen niet in handelverpakking | waren niet in handelverpakking
marchandise non conditionnée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het probleem daarmee was dat als de projecten niet geïndividualiseerd waren, de drugdealers wisten waar hun gewezen cliënten hun substitutietherapie volgden en zich aan de poorten van de instelling gingen opstellen.
Le problème, c'est que si les projets n'étaient pas individualisés, les dealers savaient où leurs anciens clients suivaient leur thérapie et allaient se poster à l'entrée des institutions.