Elke partner binnen de smokkelstructuur houdt zich met zijn eigen « niche » bezig, en zo goed als niemand overziet het geheel van de horizontale medespelers.
Chaque partenaire au sein de la structure de trafic s'occupe exclusivement de son propre « créneau », si bien que personne ne connaît l'ensemble des acteurs horizontaux.
