NFP´s zouden ten minste perioden van vijf jaar moeten bestrijken, gebaseerd op precieze en kwantificeerbare criteria voor de evaluatie ex ante en ex post en op de integratie van het bosbeheer gebaseerd op aanpassing en preventie.
Les plans forestiers nationaux devraient au minimum couvrir une période de cinq ans et porter sur des critères ex-ante et ex-post précis et quantifiables et sur une intégration de la gestion des forêts adaptative et préventive.