Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fiscale penale boete
NPA
New Minto-virus
New People's Army
New age
Nieuw Volksleger
Nieuwe religie
Protocol betreffende de status van vluchtelingen
Protocol van New York
Verdrag van New York inzake bijzondere missies

Vertaling van "new penal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
epizootisch hemorrhagische ziekte, New Jersey-virus

virus Epizootic hemorrhagic disease, New Jersey




Protocol betreffende de status van vluchtelingen | Protocol van New York

protocole de New-York | protocole relatif au statut des réfugiés


Verdrag van New York inzake bijzondere missies

Convention de New York sur les missions spéciales


New People's Army | Nieuw Volksleger | NPA [Abbr.]

Nouvelle armée du peuple | Nouvelle armée populaire | NAP [Abbr.]


nieuwe religie [ new age ]

nouvelle religion [ nouvel âge ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In conclusion, Turkey has achieved significant legislative progress in many areas, through further reform packages, constitutional changes and the adoption of a new Penal Code, and in particular in those identified as priorities in last year’s report and in the Accession Partnership.

En conclusion, la Turquie a réalisé d'importantes avancées législatives dans de nombreux domaines, grâce à l'adoption de nouveaux « paquets » de réformes, aux modifications apportées à la constitution et à l'adoption d'un nouveau code pénal, et en particulier dans les domaines recensés comme prioritaires dans le rapport de l'année dernière et dans le Partenariat pour l'adhésion.


Under the new Penal Code, perpetrators of “honour killings” should be sentenced to life imprisonment, virginity tests will be prohibited without a court order and sexual assault in marriage will qualify as a criminal offence.

En vertu du nouveau code pénal, les auteurs de « crimes d'honneur » devraient être condamnés à des peines de prison à perpétuité, les tests de virginité seront interdits sans nécessité d'une décision judiciaire et les agressions sexuelles commises sous les liens du mariage seront considérées comme une infraction pénale.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'new penal' ->

Date index: 2022-07-14
w