Vertaling van "neurologische aandoening waarvoor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

neurologische aandoening
affection nerveuse

neurologische aandoening van het oog
affection neurologique de l'oeil

neurologische aandoening
affection neurologique

neurologisch-psychiatrische aandoening
perturbation neuropsychiatrique | trouble neuropsychiatrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Personen met een bepaalde medische aandoening zoals diabetes, epilepsie, een neurologische aandoening, enz, moeten inderdaad op geregelde tijdstippen hun rijbewijs laten verlengen of hernieuwen, waarvoor in principe telkens een retributie is verschuldigd.
Des personnes souffrant d’une maladie spécifique telle que la diabète, l’épilepsie, une maladie neurologique, et autres, doivent en effet faire prolonger ou renouveler leurs permis de conduire à intervalles réguliers, ce qui chaque fois donne en principe lieu à une rétribution.

Personen met een bepaalde medische aandoening zoals diabetes, epilepsie, een neurologische aandoening, enz., moeten inderdaad op geregelde tijdstippen hun rijbewijs laten verlengen of hernieuwen, waarvoor in principe telkens een retributie is verschuldigd.
Des personnes souffrant d’une maladie spécifique telle que le diabète, l’épilepsie, une maladie neurologique et autres, doivent en effet faire prolonger ou renouveler leurs permis de conduire à intervalles réguliers, ce qui chaque fois donne en principe lieu à une rétribution.

Het betreft een neurologische aandoening waarvoor tot op heden geen doeltreffende therapie bestaat.
Il s'agit d'une affection neurologique pour laquelle il n'existe à ce jour aucune thérapie efficace.