Traduction de «netwerken internationale arrestatiebevelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dienst Internationale Netwerken | DIN [Abbr.]
Service des relations et informations internationales de la police criminelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. wenst dat tegen de organisatoren en medewerkers van deze in kinderhandel gespecialiseerde netwerken internationale arrestatiebevelen worden uitgevaardigd;
4. demande que des mandats d'arrêt internationaux soient lancés contre les organisateurs et les participants à ces réseaux spécialisés dans le trafic d'enfants;

4. vraagt dat tegen de organisatoren en medewerkers van deze in kinderhandel gespecialiseerde netwerken internationale arrestatiebevelen worden uitgevaardigd;
4. demande que des mandats d'arrêt internationaux soient lancés contre les organisateurs et les participants à ces réseaux spécialisés dans le trafic d'enfants;

17. spreekt nogmaals de wens uit dat internationale arrestatiebevelen worden uitgevaardigd tegen personen die in kinderhandel gespecialiseerde netwerken organiseren en daarin deelnemen;
17. réitère sa demande que des mandats d'arrêt internationaux soient lancés contre les organisateurs et les participants aux réseaux spécialisés dans la traite d'enfants;