Vertaling van "netwerk van ongeveer 800 boeien " (Nederlands → Frans) :

een netwerk van ongeveer 800 boeien te verstrekken, uit te zetten en te exploiteren als onderdeel van het mondiale netwerk (een Europese bijdrage van
fournir, déployer et faire fonctionner un ensemble d'environ 800 flotteurs constituant une partie du réseau mondial (contribution européenne représentant un quart du réseau mondial).

De handhaving van een dergelijk netwerk vereist dat Europa elk jaar ongeveer 250 boeien uitzet;
Maintenir un tel réseau exige de l'Europe qu'elle déploie environ 250 flotteurs par an;

De handhaving van een dergelijk netwerk vereist dat Europa elk jaar ongeveer 250 boeien uitzet.
Maintenir un tel réseau exige de l'Europe qu'elle déploie environ 250 flotteurs par an.

In totaal zou de infrastructuur van Euro-Argo steeds ongeveer 800 werkende boeien moeten omvatten.
Globalement, l'infrastructure Euro-Argo devrait comprendre 800 flotteurs actifs à tout moment.

- het Europees systeem voor de surveillance van antimicrobiële resistentie (EARSS) is een netwerk van nationale surveillancesystemen dat momenteel volgens een gemeenschappelijk protocol gegevens verzamelt van ongeveer 800 laboratoria in 28 landen.
- le système européen de surveillance de la résistance aux antimicrobiens (EARSS) est un réseau de systèmes nationaux de surveillance qui collecte actuellement des données sur la résistance, suivant un protocole commun, auprès de quelque 800 laboratoires répartis dans 28 pays.

Artsen verbonden aan een palliatief netwerk ontvangen daarentegen maandelijks ongeveer 1.800 euro om per week 8 uur beschikbaar te zijn.
Les médecins liés à un réseau de soins palliatifs reçoivent par contre quelque 1.800 euros par mois pour une disponibilité de 8 heures par semaine.

Het netwerk bestaat uit ongeveer 26 000 gebieden. Met de laatste uitbreiding zijn er 166 nieuwe gebieden van in totaal bijna 18 800 vierkante kilometer aan toegevoegd.
Ce réseau comporte environ 26 000 sites, et la dernière extension y a ajouté 166 nouveaux totalisant près de 18 800 km².