Traduction de «netwerk 70 leden » (Néerlandais → Français) :

Inmiddels is dit aantal gestegen tot 200 projecten en zijn bij dit netwerk 70 leden aangesloten uit alle landen van de EU behalve Luxemburg, plus vijf geassocieerde landen: Zwitserland, IJsland, Noorwegen, Hongarije en Slowakije.
Ce réseau aujourd'hui lie plus de 200 projets, regroupe 70 membres et représente à l'exception du Luxembourg tous les Etats membres de l'UE, plus cinq Etats associés: la Suisse, l'Islande, la Norvège, la Hongrie et la Slovaquie.

Art. 73. In de gevallen waarin het Management SYNTRA-Netwerk advies verleent overeenkomstig artikel 71,§ 1, 2° van dit reglement zijn enkel de leden vermeld in artikel 70, 2° stemgerechtigd.
Art. 73. Dans les cas où le « Management SYNTRA-Netwerk » émet son avis conformément à l'article 71,; § 1, 2° du présent règlement, seuls les membres mentionnés à l'article 70, 2° ont voix délibérative.