Bovendien bedraagt, luidens het tweede lid van de in het geding zijnde bepaling, de terug te betalen vergoeding niet de volledige wedde, maar wordt zij beperkt tot 73 pct. van de netto uitbetaalde wedden gedurende de vorming.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-22]

En outre, aux termes de l'alinéa 2 de la disposition en cause, l'indemnité à rembourser ne représente pas la totalité du traitement, mais se limite à 73 % des traitements nets payés pendant la formation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-22]

Zij bedraagt een breukdeel van de 73 % van de netto uitbetaalde wedden gedurende de vorming.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

Elle s'élève à une fraction des 73 % des traitements nets payés pendant la formation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-19]

De vergoeding bedraagt 73 % van de netto uitbetaalde wedden tijdens de vorming in de hoedanigheid bedoeld in het eerste lid, 1° of 2°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

L'indemnité s'élève à 73 % des traitements nets payés pendant la formation dans la qualité visée à l'alinéa 1, 1° ou 2°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De vergoeding bedraagt 73 % van de netto uitbetaalde wedden gedurende de vorming.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

L'indemnité s'élève à 73 % des traitements nets payés pendant la formation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-19]

De vergoeding bedraagt 73 % van de netto uitbetaalde wedden tijdens de vorming in de hoedanigheid bedoeld in het eerste lid, 1° of 2°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-11]

L'indemnité s'élève à 73 % des traitements nets payés pendant la formation dans la qualité visée à l'alinéa 1, 1° ou 2°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-02-11]

Dit is van belang omdat de uiteindelijk verschuldigde netto-wedden zullen worden berekend op basis van volledige gegevens en desgevallend kunnen verschillen van de voorschotten uitbetaald door de federale Staat.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ce point est important, car les traitements nets finalement dus seront calculés sur la base de données complètes et pourront, le cas échéant, être différents des avances payées par l'État fédéral.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Voor de terug te betalen wedden wordt als basis het geheel van de tijdens de vorming netto uitbetaalde wedden genomen, verminderd met een « beschikbaarheidswaarde » voor de krijgsmacht (Parl. St., Kamer, 1999-2000, Doc.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-02-13]

Pour les traitements à rembourser, la base à considérer est l'ensemble des traitements nets payés pendant la formation, diminué d'une « valeur de disponibilité » pour les forces armées (Doc. parl., Chambre, 1999-2000, Doc.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-02-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-02-13]

D'autres ont cherché : netto uitbetaald bedrag uitbetaalde netto kapitaaloverdracht netto uitbetaalde wedden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'netto uitbetaalde wedden' ->

Date index: 2021-01-20