Een kind van feitelijke samenwoners met een hoge onderhoudsuitkering van 2 600 euro blijft onder de grens van de netto bestaansmiddelen, terwijl een kind van gehuwden dat zelf zijn studie dient te bekostigen niet meer mag verdienen uit studentenarbeid dan 1 500 euro.
L'enfant de cohabitants de fait qui bénéficie d'une pension alimentaire élevée de 2 600 euros reste sous le plafond du montant net des ressources, tandis que l'enfant d'un couple marié qui doit travailler pour payer ses études ne peut gagner plus de 1 500 euros en tant qu'étudiant.