De vertegenwoordiger van de minister wijst erop dat de wet op de kamers van ambachten en neringen reeds onder de vorige legislatuur in 1995 werd aangepast op een manier analoog als voorgesteld in het wetsontwerp nº 1-827/1 voor de Orde van architecten.
Le représentant du ministre souligne que la loi sur les Chambres des métiers et négoces a été adaptée en 1995, sous la législature précédente, d'une manière analogue à celle proposée dans le projet de loi nº 1-827/1 pour ce qui est de l'Ordre des architectes.
