Traduction de «nemen tot zwartwerk van bijna altijd illegale immigranten » (Néerlandais → Français) :

De internationale economische crisis heeft de landen waar de crisis het hardst heeft toegeslagen ertoe gebracht - of brengt hen ertoe - hun toevlucht te nemen tot zwartwerk van bijna altijd illegale immigranten, vooral in de reeds genoemde bouw-, landbouw- en andere sectoren.
La crise économique internationale a conduit, ou est en train de conduire, les pays les plus touchés à recourir à la main-d’œuvre illégale, qui implique presque toujours des immigrants illégaux, en particulier dans certains secteurs, dont le bâtiment, l’agriculture, etc.

6. vraagt de Commissie en de Raad een specifiek richtsnoer op te nemen ter voorkoming en bestrijding van zwartwerk en illegale tewerkstelling van immigranten;
demande à la Commission et au Conseil de prévoir une ligne directrice spécifique visant à la prévention du travail au noir et de l'emploi illégal d'immigrants et à la lutte contre ces phénomènes;