Vertaling van "negen voedselbanken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst tussen de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigde EGA en negen andere instellingen inzake de regeling van de Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen/systeem voor onregelmatighedenrapportering (AORSA)
Accord entre la CEEA, représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires (AORSA)

negen leden,die op grond van hun algemene bekwaamheid worden gekozen
neuf membres choisis en raison de leur compétence générale

negen-complement
complément à neuf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De negen Voedselbanken in België halen ongeveer 41 % van hun voedsel uit het programma van de Europese Unie.
Les neuf banques alimentaires belges se procurent environ 41 % des aliments grâce au programme de l'Union européenne.

Graag een evolutie van de geschonken goederen aan de negen nationale voedselbanken voor de periode 2010-2015.
De plus, il y a l'exonération de la TVA pour les dons faits par les petits commerces aux oeuvres locales - organisations d'aide et/ou CPAS - et banques alimentaires. Je souhaiterais dès lors connaître l'évolution du nombre de produits offerts aux neuf banques alimentaires nationales au cours de la période 2010-2015.

Er zijn negen erkende provinciale voedselbanken die onder de vorm van VZW actief zijn. Deze VZW's hebben zich verenigd in de Belgische Federatie van voedselbanken.
Il existe en Belgique neuf banques alimentaires agréées, qui sont actives au niveau des provinces sous la forme d'une asbl.