Traduction de «negen maanden geldig » (Néerlandais → Français) :

W is een seizoenswerker met een verblijfstitel die negen maanden geldig is.
W est un travailleur saisonnier muni d’un titre de séjour valable 9 mois.

3. De invoervergunningen zijn vanaf de datum van afgifte negen maanden, maar uiterlijk tot en met 31 december 2017, geldig.
3. La durée de validité des autorisations d'importation est de neuf mois à partir de la date de délivrance, sans dépasser le 31 décembre 2017.

Binnen negen maanden na ontvangst van een geldige aanvraag stelt de Autoriteit haar advies vast.
L'Autorité adopte son avis dans un délai de neuf mois à compter de la date de réception d'une demande valable.

Binnen negen maanden na ontvangst van een geldige aanvraag stelt de Autoriteit haar advies vast.
L’Autorité adopte son avis dans un délai de neuf mois à compter de la date de réception d’une demande valable.

Dat model is maximum 12 maanden geldig en er mag pas na negen maanden stage examen afgelegd worden.
Ce modèle a une durée de validité maximum de 12 mois et l'examen ne peut être présenté qu'après neuf mois de stage.

1. De Autoriteit brengt binnen negen maanden na ontvangst van een geldige aanvraag haar advies uit.
1. L'Autorité rend son avis dans un délai de neuf mois suivant la réception d'une demande valide.

1. De Autoriteit brengt binnen negen maanden na ontvangst van een geldige aanvraag haar advies uit.
1. L’Autorité rend son avis dans un délai de neuf mois suivant la réception d’une demande valide.

Indien het studieprogramma negen maanden duurt, is de vergunning ten hoogste één jaar geldig.
Si la durée du programme d'études suivi est de neuf mois, le titre de séjour couvre, au plus, l'année.

Art. 8. § 1. Het voorlopige rijbewijs model 1 is negen maanden geldig, het voorlopige rijbewijs model 2 is zes maanden geldig en het voorlopige rijbewijs model 3 is twaalf maanden geldig.
Art. 8. § 1. Le permis de conduire provisoire modèle 1 est valable neuf mois, le permis de conduire provisoire modèle 2 est valable six mois et le permis de conduire provisoire modèle 3 est valable douze mois.