Die situatie wordt nog eens verergerd door de schendingen van de fundamentele mensenrechten als gevolg van de al negen jaar durende gevechten tussen de maoïstische rebellen en het regeringsleger.
La situation est d’autant plus grave que la violation des droits fondamentaux de l’homme en raison de la lutte brutale entre les rebelles maoïstes et les forces gouvernementales dure depuis neuf ans.
