« Art. 3. § 1. In afwijking van het artikel 19 van het koninklijk besluit van 20 juli
1964 betreffende de hiërarchische indeling en de loopbaan van sommige personeelsleden van de rijksbesturen, ingevoegd door het koninklijk besluit van 10 april 1995, kunnen de ambtenaren van het Fonds voor Arbeidsongevallen die titularis zijn van de graad van sociaal inspecteur of geneesheer worden bevorderd tot de graad van adviseur op voorwaarde
dat zij ten minste negen jaar graadanciënniteit tellen en ten minste drie jaar ervaring hebben met het
...[+++]leiden van een sectie of een dienst.
« Art. 3. § 1. Par dérogation à l'article 19 de l'arrêté royal du 20 juillet 1964 relatif au classement hiérarchique et à la carrière de certains agents des administrations de l'Etat, inséré par l'arrêté royal du 10 avril 1995, les agents du Fonds des accidents du travail titulaires du grade d'inspecteur social ou de médecin peuvent être promus au grade de conseiller, à condition qu'ils comptent au moins neuf ans d'ancienneté de grade et qu'il aient au moins trois ans d'expérience de la direction d'une section ou d'un service.
