Vertaling van "negen efg-bijdragen " (Nederlands → Frans) :

In het verslag wordt ook beschreven welke resultaten zijn geboekt met negen EFG-bijdragen die in voorgaande jaren zijn toegekend en hoe de werknemers daarmee werden geholpen om nieuw werk te vinden.
Le rapport dresse aussi un bilan des neuf contributions du FEM accordées les années précédentes et du rôle qu’elles ont joué pour permettre à ces travailleurs de retrouver du travail.

De Commissie heeft negen eindverslagen ontvangen over de uitvoering van toegekende EFG-bijdragen.
La Commission a reçu au total neuf rapports finaux sur la mise en œuvre des contributions du FEM.

De Commissie heeft in 2009 negen eindverslagen ontvangen over de uitvoering van de EFG-bijdragen.
En 2009, la Commission a reçu neuf rapports finaux sur la mise en œuvre des contributions du FEM.

De bijdragen uit het EFG waren bestemd voor 23 688 werknemers die waren ontslagen in negen lidstaten (Denemarken, Duitsland, Ierland, Litouwen, Nederland, Polen, Portugal, Slovenië, Spanje) en het totale steunbedrag uit het EFG bedroeg 83 554 141 euro.
Les contributions du FEM, destinées à aider 23 688 travailleurs licenciés dans neuf États membres (Allemagne, Danemark, Espagne, Irlande, Lituanie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Slovénie), ont entraîné un prélèvement total sur le Fonds de 83 554 141 EUR.