Traduction de «negen districten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

negen-complement
complément à neuf

Overeenkomst tussen de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigde EGA en negen andere instellingen inzake de regeling van de Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen/systeem voor onregelmatighedenrapportering (AORSA)
Accord entre la CEEA, représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires (AORSA)

negen leden,die op grond van hun algemene bekwaamheid worden gekozen
neuf membres choisis en raison de leur compétence générale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zo zijn er in de stad Antwerpen negen districten met een eigen districtsraad.
La ville d'Anvers compte ainsi neuf districts qui disposent chacun de leur propre conseil de district.

Zo zijn er in de Stad Antwerpen negen districten met een eigen districtsraad.
La ville d'Anvers compte ainsi neuf districts, qui disposent chacun de leur propre conseil de district.

Op een totaal van 52, zijn er negen districten met vier vertegenwoordigers (Bree, Borgloon, Bilzen, Zottegem, Zele, Evergem, Ronse, Diksmuide en Veurne), twee districten met drie vertegenwoordigers (Herk-de-Stad en Oudenaarde) en één district met twee vertegenwoordigers (Poperinge).
Sur un total de cinquante-deux, neuf districts ont quatre représentants (Bree, Looz, Bilzen, Zottegem, Zele, Evergem, Renaix, Dixmude et Furnes), deux districts ont trois représentants (Herck-la-Ville et Audenarde) et un district a deux représentants (Poperinge).

EnBW wordt gezamenlijk gecontroleerd door EdF en Zweckverband Oberschwäbische Elektrizitätswerke (OEW), een vereniging van negen districten in het zuidwesten van Duitsland.
EnBW est contrôlée conjointement par EdF et Zweckverband Oberschwäbische Elektrizitätswerke (OEW), une association de neuf communes du sud-ouest de l'Allemagne.

Wat betreft de regio Groot-Antwerpen met zijn negen districten: 1.
En ce qui concerne les neufs districts de l'agglomération d'Anvers : 1.

Het programma van dat fonds heeft betrekking op de basisbehoeften, dus op voedsel, gezondheid, water en basisinkomen, in negen districten van de regio.
Le programme de ce fonds porte sur les besoins élémentaires comme la nourriture, la santé, l'eau et les revenus de base, dans neuf districts de la région.