M. overwegende dat in sommige lidstaten en kandidaat-landen de pers en de media nog steeds op discriminerende wijze berichten over Romaminderheden, waardoor de negatieve stereotiepe denkbeelden over Roma die vaak worden geventileerd, worden versterkt en bestendigd,
M. considérant que dans certains États membres et dans certains pays candidats, la presse et les médias réservent aux minorités tsiganes un traitement discriminatoire qui nourrit et perpétue les idées stéréotypées défavorables qui sont souvent émises au sujet des Tsiganes,
