Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "negatieve adviezen verleend " (Nederlands → Frans) :

Tot op heden werden er vier negatieve adviezen verleend in 2009 en 2011 voor wat Vlaanderen betreft.

À ce jour, quatre avis négatifs ont été émis en 2009 et 2011 en ce qui concerne la Flandre.


2. Zo ja, hoeveel negatieve adviezen wegens vermoedelijk schijnhuwelijk werden de vorige jaren (2005, 2006, 2007 en de eerste negen manden van 2008) per parket, per gerechtelijk arrondissement verleend ?

2. Dans l'affirmative, combien d'avis négatifs pour présomption de mariage de complaisance ont-ils été émis ces dernières années (2005, 2006, 2007 et les neuf premiers mois de l'année 2008), par parquet et par arrondissement judiciaire?


Aan de leidend ambtenaar wordt delegatie verleend om overeenkomstig de bepalingen van de specifieke reglementering in het kader van de regularisatieprocedure : 1° arbeidsvergunningen en arbeidskaarten B te verlenen overeenkomstig artikel 38, § 2, van koninklijk besluit van 9 juni 1999 houdende uitvoering van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers indien overeenkomstig de vastgestelde procedure blijkt dat er geen negatieve dossierelementen, inzonderheid inzake de werkgever, de werknemer of de ...[+++]

Délégation est donnée au fonctionnaire dirigeant pour effectuer en conformité avec les dispositions de la réglementation spécifique en matière de la procédure de régularisation les actes suivants : 1° délivrer des permis de travail et des cartes de travail B conformément à l'article 38, § 2, de l'arrêté royal du 9 juin 1999 portant exécution de la loi du 30 avril 1999 relative à l'occupation des travailleurs étrangers s'il s'avère que, conformément à la procédure prévue, les avis du département, du VDAB et du service d'inspection ne comportent pas d'éléments de dossier négatifs, notamment relatifs à l'employeur, à l'employé ou à l'emploi ...[+++]


In welke gevallen worden negatieve adviezen verleend ?

Dans quels cas les avis rendus sont-ils négatifs ?


Vooraleer een beslissing te nemen over het al dan niet voltrekken van het huwelijk, kan de ambtenaar (een niet-bindend) advies inwinnen bij de procureur des Konings. 1. Hoeveel negatieve adviezen wegens vermoedelijk schijnhuwelijk werden de vorige jaren per parket, per gerechtelijk arrondissement verleend?

Avant de prendre une décision sur la célébration ou non du mariage, l'officier peut recueillir un avis (non contraignant) auprès du procureur du Roi. 1. Combien d'avis négatifs pour cause de présomption de mariage de complaisance ont-ils été émis au cours des années précédentes par parquet et par arrondissement judiciaire?


Vooraleer een beslissing te nemen over het al dan niet voltrekken van het huwelijk, kan de ambtenaar (een niet-bindend) advies inwinnen bij de procureur des Konings. 1. Hoeveel negatieve adviezen wegens vermoedelijk schijnhuwelijk werden de vorige jaren (2005-2008) door het parket per gerechtelijk arrondissement verleend?

Avant de prendre une décision quant à la célébration ou non du mariage, l'officier peut solliciter un avis (non contraignant) auprès du procureur du Roi. 1. Combien d'avis négatifs pour présomption de mariage de complaisance ont-ils été émis ces dernières années (2005-2008), par parquet et par arrondissement judiciaire ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'negatieve adviezen verleend' ->

Date index: 2025-01-17
w