Traduction de «nederlandstalige press » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

taalgroep [ Duitstalig gebied | Engelstalig gebied | Franstalig gebied | linguïstische minderheid | Nederlandstalig gebied | Portugeestalig gebied | taalgebied | taalgroepering | taalminderheid ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

Nederlandstalige orde van advocaten
ordre néerlandais des avocats

Nederlandstalig
néerlandophone

‘chest press’-oefentoestel
appareil d’exercice de type presse à pectoraux

Dienst Pers en communicatie | PRESS [Abbr.]
Service presse et communication | PRESS [Abbr.]

presse-papier
presse-papiers

pers-blaasproces | press-and-blow-proces
procédé pressé-soufflé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige press officers en strategische communicatie statistieken (m/v/x) (niveau A2) voor FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie (ANG16183) Na de selectie wordt een lijst met maximum 10 geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative de press officers et communication stratégique en statistiques (m/f/x) (niveau A2), néerlandophones, pour le SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie (ANG16183) Une liste de 10 lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

Bij vonnis van 27.1.2015 gewezen door de Nederlandstalige rechtbank van Koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij vereffening het faillissement van AUTO PRESS BVBA, BERGENSESTEENWEG 82, 1070 ANDERLECHT.
Par jugement du 27.1.2015 le tribunal de commerce néerlandophone de Bruxelles a déclaré close par liquidation la faillite de AUTO PRESS SPRL, CHAUSSEE DE MONS 82, 1070 ANDERLECHT.

Werving van Nederlandstalige adjunct-technici in de grafische kunsten, vakgroep press (rang 20) voor het Bestuur van het Belgisch Staatsblad, Ministerie van Justitie (ANG988312).
Recrutement de techniciens adjoints en arts graphiques, secteur presse d'expression néerlandaise (rang 20) pour le Moniteur belge, Ministère de la Justice (ANG98831).

Het Vast Wervingssecretariaat legt een wervingsreserve aan van Nederlandstalige adjunct-technici in de grafische kunsten - vakgroep press (m/v) (rang 20) voor het Bestuur van het Belgisch Staatsblad - Ministerie van Justitie.
Le Secrétariat permanent de recrutement constitue une réserve de recrutement de techniciens adjoints en arts graphiques - secteur presse (m/f) d'expression française, pour l'Administration du Moniteur belge - Ministère de la Justice.

Werving van Nederlandstalige adjunct-technici in de grafische kunsten - vakgroep press (m/v) (rang 20)
Recrutement de techniciens adjoints en arts graphiques - secteur presse (m/f), d'expression française (rang 20)

De rijkswacht werft 29 Nederlandstalige of Franstalige personen aan op contractuele basis in de volgende specialisaties : 1 gegradueerde confectie, 6 herstellers van transmissiemiddelen, 8 voertuigherstellers (verschillende specialiteiten), 1 stoffeerder, 4 magazijniers, 1 operator pre-press, 1 metaalbewerker-slotenmaker, 3 opdieners, 1 kok, 1 loodgieter, 1 verwarmingsmonteur en 1 Franstalige elektricien.
La gendarmerie engage sur base contractuelle 29 personnes francophones ou néerlandophones dans les spécialisations suivantes : 1 gradué en confection, 6 réparateurs de transmission, 8 réparateurs véhicule (spécialités différentes), 1 garnisseur, 4 magasiniers, 1 opérateur pre-press, 1 métallurgiste-serrurier, 3 serveurs, 1 cuisinier, 1 plombier, 1 chauffagiste et 1 électricien francophone.