De Nederlandstalige conferentie wenste daarentegen de cijfers met betrekking tot de Nederlandstalige rechtbanken van koophandel niet te wijzigen.
La Conférence néérlandophone n'a par contre pas souhaité modifier les chiffres relatifs aux tribunaux de commerce néerlandophones.