Vertaling van "nederlandstalige attachés internationale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

attaché voor internationale samenwerking
attaché de la coopération internationale

carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking
carrière des Attachés de la Coopération internationale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige Attachés internationale relaties (m/v/x) (niveau A1) voor de Veiligheid van de Staat.
Sélection comparative d'attachés relations internationales (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour l'administration de la Sûreté de l'Etat.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige attachés beleid internationale relaties (m/v/x) (niveau A) voor de FOD Sociale Zekerheid (AFG16122) Na de selectie wordt een lijst met geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative d'attachés stratégie relations internationales (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour le SPF Sécurité sociale (AFG16122) Une liste de lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

Specifieke bevorderingselectie naar niveau A1 van Nederlandstalige attachés economische analyses en internationale economie (m/v) (niveau A1) voor de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie (ANG15136) Na de selectie wordt een lijst met geslaagden aangelegd, die twee jaar geldig blijft.
Epreuve particulière de la sélection comparative en vue de l'accession au niveau A1 d'attachés analyses économiques et économie internationale (m/f), néerlandophones, pour le SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie (ANG15136) Une liste de lauréats, valable deux ans, sera établie après la sélection.

De vergelijkende selectie van Nederlandstalige attachés voor Internationale Samenwerking (m/v) (niveau A) voor de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking (ANG12014) werd afgesloten op 21 september 2012.
La sélection comparative d'attachés de la Coopération internationale (m/f) (niveau A) francophones pour le SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement (AFG12010) a été clôturée le 11 septembre 2012.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige attachés voor Internationale Samenwerking
Sélection comparative d'attachés de la Coopération internationale francophones

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige attachés voor Internationale Samenwerking (m/v) (rang 10) voor het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking
Sélection comparative d'attachés de la Coopération internationale (m/f) (rang 10), d'expression française, pour le Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale

Samenstelling van een reserve van Nederlandstalige attachés voor Internationale Samenwerking (m/v) (rang 10) voor het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking (ANG00810).
Constitution d'une réserve d'attachés pour la Coopération internationale (m/f) (rang 10), d'expression néerlandaise, pour le Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale (ANG00810).

1. De dossiers van de internationale kinderontvoeringen worden bij de dienst internationale gerechtelijke samenwerking van mijn departement behandeld door 2 Franstalige en 2 Nederlandstalige attachés.
1. Les dossiers d'enlèvements parentaux internationaux sont traités, au sein du service de la coopération judiciaire internationale, par 2 attachés francophones et 2 attachés néerlandophones.