Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
WKO
Wet kinderopvang
Wet op de Nederlandse farmacopee

Traduction de «nederlandse wet kinderopvang » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Wet kinderopvang | WKO [Abbr.]

Loi sur l'accueil préscolaire et extrascolaire


Wet op de Nederlandse farmacopee

Loi sur la pharmacopée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Nederlandse Wet Kinderopvang stelt in artikel, 6 lid 3 (WKO) de voorwaarde dat beide ouders in Nederland moeten werken om in aanmerking te komen voor een tegemoetkoming in de kosten voor kinderopvang.

La loi néerlandaise sur la garde des enfants (Wet Kinderopvang) stipule à son article 6, paragraphe 3, que, pour pouvoir bénéficier de la prise en charge financière de la garde d’enfants, les deux parents doivent travailler aux Pays-Bas.


Zijn de vergoedingen op grond van de Nederlandse Wet Kinderopvang een zgn. sociaal voordeel (art 7 van verordening (EEG) nr. 1612/68 ) en/of een gezinsbijslag (artikel 1, lid u, i resp. ii van verordening (EEG) nr. 1408/71 )?

Les allocations versées au titre de la loi néerlandais sur la garde d’enfants constituent-elles un avantage social (selon l’article 7 du règlement (CEE) n° 1612/68 ) ou bien une prestation et/ou allocation familiale (article 1 , point u) i) et ii) du règlement (CEE) n° 1408/71 )?


In het geval de vergoeding overeenkomstig de Nederlandse Wet Kinderopvang onder de materiële werkingssfeer van verordening (EEG) nr. 1408/71 valt, geldt dan de coördinatiesystematiek zoals voorgeschreven in hoofdstuk 7 van verordening (EEG) nr. 1408/71?

Au cas où l’allocation de garde d’enfants prévue par la loi néerlandaise «Wet Kinderopvang» relèverait du champ d’application matérielle du règlement (CEE) n° 1408/71, le système de coordination prescrit au chapitre 7 de ce règlement est-il d’application?


De heer Belet vestigt de aandacht van de Commissie op de Nederlandse Wet Kinderopvang die de voorwaarde stelt dat beide ouders in Nederland moeten werken om recht te hebben op een financiële tegemoetkoming.

L’honorable parlementaire attire l’attention de la Commission sur la loi néerlandaise relative à la garde des enfants qui soumet le droit à une aide financière à la condition que les deux parents travaillent aux Pays-Bas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zijn de vergoedingen op grond van de Nederlandse Wet Kinderopvang een zgn. sociaal voordeel (art 7 van verordening (EEG) nr. 1612/68) en/of een gezinsbijslag (artikel 1, lid u, i resp. ii van verordening (EEG) nr. 1408/71)?

Les allocations versées au titre de la loi néerlandais sur la garde d'enfants constituent-elles un avantage social (selon l'article 7 du règlement (CEE) n° 1612/68) ou bien une prestation et/ou allocation familiale (article 1er, point u) i) et ii) du règlement (CEE) n° 1408/71)?




D'autres ont cherché : wet kinderopvang     wet op de nederlandse farmacopee     nederlandse wet kinderopvang     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nederlandse wet kinderopvang' ->

Date index: 2022-08-16
w