Traduction de «nederlandse studie waarnaar » (Néerlandais → Français) :

De studie waarnaar het geachte Lid verwijst werd in opdracht van de Europese Commissie (DG TAXUD) opgemaakt door het Poolse onderzoeksbureau CASE en het Nederlandse Centraal Planbureau ( ).
L’étude à laquelle se réfère l’honorable membre a été réalisée par le bureau d’études polonais CASE et le Bureau central du Plan néerlandais ( ) à la demande de la Commission européenne (DG TAXUD).

De Nederlandse studie waarnaar het geacht lid verwijst, hoeft dus niet noodzakelijk in ons land te worden overgedaan om de resultaten te kunnen extrapoleren.
L'étude néerlandaise, à laquelle se réfère l'honorable membre, ne doit donc pas obligatoirement être répétée dans notre pays pour que les résultats puissent être extrapolés.