Vertaling van "nederland zet men volop " (Nederlands → Frans) :

In Nederland zet men volop in op deze technologieën.
Les Pays-Bas misent pleinement sur ces technologies.

— Ook in andere landen zoals Spanje, werkt men met quota of leeft het debat volop (Nederland, Frankrijk, ...).
— D'autres pays (comme l'Espagne) ont également recours à des quotas ou sont en pleine discussion à ce sujet (Pays-Bas, France, et c.).

Doordat in bepaalde landen steeds meer drones worden ingezet (opvolgen verkeer, stratenplannen, politie, hobby, etc) is men in Nederland volop aan het werken aan specifieke regelgeving.
Comme les drones sont de plus en plus utilisés dans certains pays (observation du trafic, plans des rues, police, hobby, etc.), les Pays-Bas sont en train d'élaborer une règlementation spécifique.

Burgemeester Rutten van Breda zet uiteen dat zijn stad 160 000 inwoners telt (nummer acht in Nederland), behoort tot wat men de middelgrote steden noemt en dan ook een middelgrote stedelijke problematiek kent.
Le bourgmestre Rutten de Breda expose que sa ville compte 160 000 habitants (la huitième ville aux Pays-Bas), appartient à la catégorie dite « des villes moyennes » et connaît dès lors également une problématique urbaine d'importance moyenne.