Vertaling van "nederland en luxemburg een prachtig resultaat " (Nederlands → Frans) :

De Belgische onderhandelaars voor de IGC hebben bovendien in het kader van de onderhandelingen met Nederland en Luxemburg een prachtig resultaat bereikt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les négociateurs belges pour la CIG ont en outre atteint un excellent résultat dans le cadre de leurs négociations avec les Pays-Bas et le Luxembourg.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De vroegere door België, in zijn betrekkingen met Nederland en het Groothertogdom Luxemburg toegepaste speciale tarieven waren het resultaat van bilaterale overeenkomsten tussen de betrokken landen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les tarifs réduits appliqués précédemment par la Belgique dans ses relations avec les Pays-Bas et le Grand-Duché de Luxembourg résultaient de conventions bilatérales entre les pays concernés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Het resultaat: Slechts 5 van de 27 lidstaten (België, Denemarken, Litouwen, Luxemburg en Nederland krijgen 'groen licht' en zijn op de goede weg om beide streefcijfers (inzake kostenefficiëntie en capaciteit/vertragingen) voor 2012-2014 te halen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

Résultat: seuls 5 des 27 États membres (Belgique, Danemark, Lituanie, Luxembourg et Pays-Bas) obtiennent un «feu vert» et sont en bonne voie pour atteindre les deux objectifs (efficacité économique et capacité/retards) pour la période 2012–2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-24]

De methodiek is het resultaat van een gezamenlijk initiatief voor vereenvoudiging van de regelgeving die begin vorig jaar door de vier voorzitterschappen van 2004 en 2005 (Ierland, Nederland, Luxemburg en Verenigd Koninkrijk) is genomen met het oog op de verbetering van het concurrentievermogen van de Europese industrie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

La méthodologie résulte d'une initiative conjointe sur la réforme réglementaire lancée au début de l'an dernier par les quatre présidences en exercice en 2004 et 2005 (Irlande, Pays-Bas, Luxembourg et Royaume-Uni) en vue d'améliorer la compétitivité de l'industrie européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-07]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Philippe MAYSTADT Minister van Financiën Denemarken : mevrouw Marianne JELVED Minister van Economische Zaken Duitsland : de heer Johannes LUDEWIG Staatssecretaris van Economische Zaken de heer Jürgen STARK Staatssecretaris van Financiën Griekenland : de heer Yiannos PAPANTONIOU Minister van Economische Zaken Spanje : de heer Pedro SOLBES MIRA Minister van Economische Zaken en Financiën de heer Alfredo PASTOR BODMER Staatssecretaris van Economische Zaken Frankrijk : de heer Alain MADELIN Minister van Economische Zaken en Financiën ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Philippe MAYSTADT Ministre des Finances Pour le Danemark : Mme Marianne JELVED Ministre des Affaires économiques Pour l'Allemagne : M. Johannes LUDEWIG Secrétaire d'Etat à l'Economie M. Jürgen STARK Secrétaire d'Etat aux Finances Pour la Grèce : M. Yiannos PAPANTONIOU Ministre de l'Economie nationale Pour l'Espagne : M. Pedro SOLBES MIRA Ministre de l'Economie et des Finances M. Alfredo PASTOR BODMER Secrétaire d'Etat à l'Economie Pour la France : M. Alain MADELIN Ministre de l'Economie et des Finances Pour l'Irlande : M. Ruairi QUINN Ministre des Finances Pour l'Italie : M. Augusto FANTOZZI Ministre des Finance ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-12-31]

1. De vroeger, door België, in zijn betrekkingen met Nederland en het groothertogdom Luxemburg, toegepaste voorkeurtarieven waren het resultaat van bilaterale overeenkomsten tussen deze landen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

1. Les taxes réduites appliquées précédemment par la Belgique dans ses relations avec les Pays-Bas et le grand-duché de Luxembourg résultaient de conventions bilatérales conclues avec ceux-ci.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Het resultaat voor Nederland is gemoduleerd om de werkelijke werkloosheidscijfers van deze Lid-Staat te weerspiegelen en het aan Luxemburg toegewezen deel is in procenten hetzelfde gebleven als vorig jaar; in absolute cijfers is het miniem.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le résultat pour les Pays-Bas a été modulé pour refléter le taux d'emploi réel de cet Etat membre et la part dévolue au Luxembourg est restée constante en pourcentage par rapport à l'année précédente, le chiffre étant minime en valeur absolue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : luxemburg een prachtig onderhandelingen met nederland en luxemburg een prachtig resultaat betrekkingen met nederland groothertogdom luxemburg waren het resultaat luxemburg en nederland luxemburg ierland nederland resultaat financiën nederland financiën luxemburg belgië de heer resultaat voor nederland aan luxemburg luxemburg toegewezen deel nederland en luxemburg een prachtig resultaat

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nederland en luxemburg een prachtig resultaat' ->

Date index: 2023-11-05