1. a) HSL-Noord: Voor de aanleg van de hogesnelheidslijn Brussel-Amsterdam werden tussen België en Nederland bilaterale afspraken gemaakt betreffende de planning en ingebruikname.
1. a) LGV Nord: Dans le cadre de l'aménagement de la ligne à grande vitesse Bruxelles - Amsterdam, des accords bilatéraux ont été conclus entre la Belgique et les Pays-Bas quant au calendrier et à la mise en service.