Ook stelde hij vast dat de EU en Noorwegen momenteel in het kader van de NEAFC nauw samenwerken aan de ontwikkeling van een havenstaatcontrole.
Il a en outre noté que l'UE et la Norvège travaillaient actuellement en étroite coopération dans le cadre de la CPANE pour mettre au point un contrôle par l'État du port.