De bestaande Verdragen bepalen duidelijk dat bepaalde lidstaten hun gemeenschappelijk defensiebeleid in het raam van de NAVO organiseren, terwijl andere dat individueel doen op nationaal niveau.
Les Traités en vigueur stipulent clairement que certains pays membres organisent leur politique de défense commune dans le cadre de l'OTAN, tandis que d'autres le font individuellement au niveau national.