Op EU-niveau vormen de voltooiing van de interne markt, de correcte omzetting van de gemeenschappelijke regelgeving in nationale wetgeving en de nauwgezette naleving daarvan, belangrijke mijlpalen voor de verbetering van de economische concurrentiepositie en de efficiëntie.
À l'échelle de l'Union, l'achèvement du marché unique, la transposition correcte des règles communautaires dans les législations nationales et leur mise en œuvre rigoureuse constituent une étape importante dans le renforcement de la concurrence et de l'efficacité économiques.