iii) op een zo rationeel mogelijke wijze gebruik maken van de natuurlijke hulpbronnen ( water, grond en lucht) en de agrarische inputs (energie, fytosanitaire middelen, voedermiddelen);
mettent en valeur, de la façon la plus rationnelle possible, les ressources naturelles ( eau, sol, air) et les intrants agricoles (énergies, moyens de protection des végétaux, matières nutritives) ;