Deze norm is niet van toepassing op in de natuur voorkomende stoffen die geregistreerd zijn als actief ingrediënt van biociden en waarvoor de natuurlijke achtergrondwaarde hoger ligt dan de voorgestelde kwaliteitsnorm.
Cette norme ne s'applique pas aux substances naturellement présentes et enregistrées comme ingrédients actifs des produits biocides, pour lesquelles la valeur de fond naturelle est plus élevée que la norme de qualité proposée.