- (ES) Commissaris, het voorstel van de Commissie om het Natura 2000-netwerk op te nemen in de verordening betreffende plattelandsontwikkeling betekent dat dit ambitieuze initiatief voor de bescherming van de natuur niet serieus wordt genomen.
- (ES) Monsieur le Commissaire, l’inclusion du réseau Natura 2000 dans le règlement sur le développement rural, telle que proposée par la Commission, équivaut à abandonner cette très ambitieuse initiative de protection de la nature.