Door het verkrijgen van de Belgische nationaliteit vervalt automatisch de vrees die de betrokkene ten aanzien van de autoriteiten van zijn land van herkomst heeft geuit.
Par l'obtention de la nationalité belge. l'intéressé n'a en effet plus à craindre de persécutions de la part des autorités de son pays d'origine.