Traduction de «nationaliteit bezit daarbij » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ambtenaar die niet de nationaliteit bezit van de staat op welks grondgebied zijn standplaats is gelegen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fonctionnaire non-résident

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ambtenaar die de nationaliteit bezit van de staat op welks grondgebied zijn standplaats is gelegen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fonctionnaire résident

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

het bezit van de ... nationaliteit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

condition de nationalité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het wetboek bevestigt het beginsel van aanknoping van de persoon aan het recht van de Staat waarvan deze de nationaliteit bezit. Daarbij wordt evenwel ook rekening gehouden met de moderne trend om de rol van de gewone verblijfplaats van de persoon in aanmerking te nemen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le code confirme le principe du rattachement de la personne au droit de l'État dont elle possède la nationalité, tout en tenant également compte de la tendance moderne à considérer le rôle du facteur de la résidence habituelle de la personne.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Het wetboek bevestigt het beginsel van aanknoping van de persoon aan het recht van de Staat waarvan deze de nationaliteit bezit. Daarbij wordt evenwel ook rekening gehouden met de moderne trend om de rol van de gewone verblijfplaats van de persoon in aanmerking te nemen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Le code confirme le principe du rattachement de la personne au droit de l'État dont elle possède la nationalité, tout en tenant également compte de la tendance moderne à considérer le rôle du facteur de la résidence habituelle de la personne.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : het bezit van de nationaliteit nationaliteit bezit daarbij

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nationaliteit bezit daarbij' ->

Date index: 2021-09-29